aanhalen

{{aanhalen}}{{/term}}

1 [naar zich toe trekken] (at)tirer

2 [vaster trekken] serrer

3 [citeren] citer

4 [liefkozen] câliner

5 [beginnen] s'engager dans

♦voorbeelden:

2   zij haalde haar veters aan • elle serrait ses lacets

     〈figuurlijk〉 de vriendschapsbanden nauwer aanhalen • resserrer les liens d'amitié

3   op de aangehaalde plaats • à l'endroit cité

     ik haal aan • je cite

4   die jongen haalt graag aan, wordt graag aangehaald • ce garçon est câlin

5   wat heb je nu weer aangehaald? • dans quel pétrin tu t'es encore fourré?

Deens-Russisch woordenboek. 2015.